×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

2001 发生在英国Bradford的种族冲突. -- 你认为在加拿大是否会发生类似的种族冲突?

转自BBC

对英国北部许多多民族共处的城市来说,今年夏天真可以称得上"多事之夏"。
英格兰北部一些城镇连续爆发种族骚乱,布拉德福德、利兹、奥尔德姆和伯恩利都曾经发生严重的暴力事件,其中最近在布拉德福德发生的冲突被形容为英国近20年来最严重的暴力事件。
今年5月以来,断断续续发生的种族骚乱主要是在印度次大陆移民后代和白人青年之间。 Local people say up to 1,000 youths were involved 布拉德福德上千名青年参与暴乱

经济导火索

奥尔德姆副市长埃哈姆德认为,引发这些骚乱的既不是文化分歧也不是种族仇恨,而是贫穷。他说,贫穷使人焦躁、仇视、倾向暴力。
英国大部分地区都在近期的经济振兴中受益颇丰,失业率降至本世纪最低,二战后经济持续增长,但是繁荣似乎却与英国北部大部分地区无缘。
发生暴乱的四个城市都是英国早期纺织工业的中心,居住着大批以巴基斯坦裔和孟加拉裔为主的少数民族。
1975到1985年间,传统的纺织工业垮台,失业人数急剧上升。这些人的后裔中目前失业率也最高,受教育程度最低,生活条件、居住状况也最差。
英国种族平等委员会的迈恩特认为,英国的经济振兴没有给他们带来多大光明的希望和前景,这就形成了一个导火索。再加上极右派系的故意挑衅,导致了今年夏天一系列的种族骚乱。

略有不同

但是这一系列的骚乱却与典型的种族冲突有所不同。参与暴乱的亚裔年轻人的父母、甚至祖父母都出生在英国。
迈恩特形容这些骚乱是"部分人向有同等遭遇的白人展示自己的力量,外加一点种族挑衅"。
英国首相布莱尔似乎也有同感。布莱尔承认,事件最开始时确实有极右派别的挑衅,但是他认为证据表明,这些骚乱只是暴徒在向警察示威。

没有归属感

最近这一系列暴乱程度之严重,英国政府已经暗示有可能首次在英国本土使用高压水枪。
问题的核心还在于,年轻人和他们的父母之间越来越缺乏理解和沟通。正如80年代发生在英国伦敦、利物浦等城市的黑人青年骚乱起因一样。
欧盟法律和内政事务专员认为,大多数国家的移民法都只是集中在处理新移民问题上,那些老移民的后代则完全被遗忘,只能依赖自己谋求生计。
移民需要灵活才能有出路。可是第二代、第三代移民却没有这个概念。他们不仅失去了对自己父母的祖国的归属感,也不认为自己是现在居住国家的一部分。

赢得尊重

亚裔青年也学会了报复 暴乱还反映出亚裔青年希望从自己的对手那里赢得尊重。
在贫穷地区,要想得到人们的尊敬,就必须守住自己的地盘,并能给对手以还击。
具有讽刺意味的是,亚裔青年学会了白人工薪阶层暴力、报复的文化,并以此来自卫。
来自布拉德福德和奥尔德姆的证据表明,白人和亚裔分隔现象越来越严重,白人家庭不断搬出被认为是亚裔聚居的地区,他们的孩子也随之离开亚裔学生占多数的学校。
这一现象导致亚裔和白人互相划定自己的占领区。
分析人士警告说,已经发生的暴乱并非终结,年轻人心中的焦躁、颓丧以及故意的种族挑衅很有可能再次激起愤怒的波澜。

原文
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下茶话 / 政治经济 / 2001 发生在英国Bradford的种族冲突. -- 你认为在加拿大是否会发生类似的种族冲突?
    转自BBC

    对英国北部许多多民族共处的城市来说,今年夏天真可以称得上"多事之夏"。
    英格兰北部一些城镇连续爆发种族骚乱,布拉德福德、利兹、奥尔德姆和伯恩利都曾经发生严重的暴力事件,其中最近在布拉德福德发生的冲突被形容为英国近20年来最严重的暴力事件。
    今年5月以来,断断续续发生的种族骚乱主要是在印度次大陆移民后代和白人青年之间。 Local people say up to 1,000 youths were involved 布拉德福德上千名青年参与暴乱

    经济导火索

    奥尔德姆副市长埃哈姆德认为,引发这些骚乱的既不是文化分歧也不是种族仇恨,而是贫穷。他说,贫穷使人焦躁、仇视、倾向暴力。
    英国大部分地区都在近期的经济振兴中受益颇丰,失业率降至本世纪最低,二战后经济持续增长,但是繁荣似乎却与英国北部大部分地区无缘。
    发生暴乱的四个城市都是英国早期纺织工业的中心,居住着大批以巴基斯坦裔和孟加拉裔为主的少数民族。
    1975到1985年间,传统的纺织工业垮台,失业人数急剧上升。这些人的后裔中目前失业率也最高,受教育程度最低,生活条件、居住状况也最差。
    英国种族平等委员会的迈恩特认为,英国的经济振兴没有给他们带来多大光明的希望和前景,这就形成了一个导火索。再加上极右派系的故意挑衅,导致了今年夏天一系列的种族骚乱。

    略有不同

    但是这一系列的骚乱却与典型的种族冲突有所不同。参与暴乱的亚裔年轻人的父母、甚至祖父母都出生在英国。
    迈恩特形容这些骚乱是"部分人向有同等遭遇的白人展示自己的力量,外加一点种族挑衅"。
    英国首相布莱尔似乎也有同感。布莱尔承认,事件最开始时确实有极右派别的挑衅,但是他认为证据表明,这些骚乱只是暴徒在向警察示威。

    没有归属感

    最近这一系列暴乱程度之严重,英国政府已经暗示有可能首次在英国本土使用高压水枪。
    问题的核心还在于,年轻人和他们的父母之间越来越缺乏理解和沟通。正如80年代发生在英国伦敦、利物浦等城市的黑人青年骚乱起因一样。
    欧盟法律和内政事务专员认为,大多数国家的移民法都只是集中在处理新移民问题上,那些老移民的后代则完全被遗忘,只能依赖自己谋求生计。
    移民需要灵活才能有出路。可是第二代、第三代移民却没有这个概念。他们不仅失去了对自己父母的祖国的归属感,也不认为自己是现在居住国家的一部分。

    赢得尊重

    亚裔青年也学会了报复 暴乱还反映出亚裔青年希望从自己的对手那里赢得尊重。
    在贫穷地区,要想得到人们的尊敬,就必须守住自己的地盘,并能给对手以还击。
    具有讽刺意味的是,亚裔青年学会了白人工薪阶层暴力、报复的文化,并以此来自卫。
    来自布拉德福德和奥尔德姆的证据表明,白人和亚裔分隔现象越来越严重,白人家庭不断搬出被认为是亚裔聚居的地区,他们的孩子也随之离开亚裔学生占多数的学校。
    这一现象导致亚裔和白人互相划定自己的占领区。
    分析人士警告说,已经发生的暴乱并非终结,年轻人心中的焦躁、颓丧以及故意的种族挑衅很有可能再次激起愤怒的波澜。

    原文
    • 有趣的是,对于在今年在法国发生的种族冲突,真正卷入冲突的是以第2,3代移民为主。冲突的另一方则主要是国家机器。
    • Very meaningful news report, thanks for sharing. I also think about the second or the third generation for the immigrant families, their belongness, the ownship to the country, it is an issue to talk about.
      • (#3114143@0)
    • 首先,这是极左的BBC的文章,其分析值得讨论.左派在欧洲搞得”多元文化”几十年,其社会不但没有像他们所鼓吹的”种族和偕的天堂”.反之 ,种族和宗教的矛盾日趋激烈.这些冲突决不会是最后的.加拿大如果跟着极左走,也不会例外.
      • interesting comments, I am waiting urgently for any GOOD idea or solution from the right wing. if you consider yourself as Right Wing, could you please give us a little bit idea about this issue?
        • Well, since Canadian society has been shifted to so far left. Anyone who refuses to be a “political correct” brainless follower is now labeled as right winger. In that sense, someone does call me a right winger.
          As a conservative person, I can say I do not know the solution, even not very clear about the cause to the problem. However, I do not by the lefties’ cliché: racism and poverty. The bombers in London are from middle class families and they did that not to fight racial injustices.

          It is important to conduct research to find out the cause to the alienation and hatred to the nation they were born and raised. The work should be conducted without the affect of “Political Correctness”. If the result is that it is impossible to simulate certain group of people, the immigration policy shall be adjusted.

          It has proven that the lefties try to blame the problem on racism and poverty in order to bring work for them, and that has failed embarrassingly.
          • I think the racism is the core cause resulting in alination and hatred towards the one's natruralized nation. 这是社会学的问题,不是左派右派的政治问题。
            • It is first a political issue because the Lefties do not allow an objective investigation into the root cause. They call anyone does not agree with them “intolerant” and “anti-immigration”.
              That only makes the problem worse.
              • This is not ture. Both parties know exactly what the root cause of current nasty situation. Those white-people-dorminated parties just don't care. 他们目光短浅,急功近利,想的只是大选.......移民只有团结起来才有希望。
                • 如果有哪个MP敢讲你(#3119275@0)的话,左派就会说他是”种族主义者”,正常的讨论无法开展.所以是一个政治问题.
      • 我認為種族宗教的議題會越來越嚴重, 第三次世界大戰大概就是宗教戰爭吧
        • 绝对是
        • 很有可能, 如果极端Islamism 占了上风的话.可悲的是战争可能就会从西方各国的内部开始.
    • 肯定会有
    • 只要种族歧视存在,既有可能发生。只要那些垃圾们存在,种族歧视就不可避免。我讲的有点直,可事实就是如此。
      • 说得好,估计那些人深受歧视之苦,所以反而变得比父辈更激进了
    • 应该会,加拿大的情况有可能更糟,因为加拿大吸纳更多的移民,它实际上没有能力消化。在安省发现的年轻恐怖分子就是移民第二代,是种族冲突的极端例子。加国政府应该调整移民策略。
      • 你以為該朝哪個方向調整呢
        • 很简单哪,放慢吸纳移民的脚步,踏踏实实解决现存的社会问题,完了再考虑吸纳更多的移民。加拿大现在的做法简直象白痴,人口短缺/老龄化,就想一口吃成个大胖子,一口吃成大胖子的后果是撑死。中国古云:欲速则不达.......
        • 多收难民,少收移民。难民还存点感恩的心,不至于在加拿大搞事。搞坏加拿大他也没地方可去。比如说老赖他家孩子就不恐怖。
    • BTW, thanks for sharing, :) informative......